Reprise activité réduite : calcul salaire, statut ?

Bonjour,

J'étais en mission jusqu'en décembre (contrat de portage), depuis je suis inscrit au Pole Emploi. Je touche des indemnités en attendant une prochaine mission.

On me propose une mission de quelques heures par mois. Je souhaite donc savoir comment le déclarer au PE.

Je vois ici que si c'est une activité salariée, elle ne doit pas dépasser 110 heures par mois, ce qui est le cas. Mais :

Pour la réduction de revenus d'activité professionnelle, une règle : vos revenus ne doivent pas dépasser 70% de ce que vous gagniez avant de vous inscrire.

Admettons que je travaille en tout 1 journée dans le mois. La somme (salaire + indemnités) est toujours < à ces 70%. Les indemnités seront-elles réduites sur ce mois, ou pas ? En gros, aurais-je ce revenu en complément ou le même revenu en fin de mois ?

De plus :

Pour l'intensité de l'activité que vous reprenez, deux règles différentes s'appliquent.

Vous reprenez une activité salariée : cette activité doit être réduite, c'est-à-dire ne pas dépasser 110 heures par mois.
Votre activité n'est pas salariée (une création d'entreprise, un auto-entreprenariat, etc.) : aucune limite d'horaires ne s'applique.

Pour cette durée, je pense le faire en auto-entrepreneur (aucun intérêt de créer une société). D'après ce texte je ne reçois pas un salaire ? Alors comment qualifier ce revenu sous ce statut ?

Merci pour vos éclaircissements.