Des formations anglais spécialisées pour l'informatique
Loïc
Bonjour
Suite à mon message précédent sur le niveau d'anglais attendu dans l'info, je suis à la recherche de formations pour développer mon anglais pro/technique. J'ai déjà un niveau lycée mais ce serait surtout pour enrichir mon vocabulaire de jargon informatique. En avez vous à me conseiller ? Merci !
-
Free-Worker-301294
Nombre de posts : 1368Nombre de likes : 224Inscrit : 15 mars 2022Bonjour
Même s'il n'est pas toujours demandé dans les offres le TOEIC reste une base sûre pour l'anglais pro (et ce sera toujours un plus dans un cv !). Il intègre l'anglais professionnel mais pas le "jargon informatique" poussé mais c'est déjà majoritairement des termes anglais.😄
-
Loïc
Nombre de posts : 204Nombre de likes : 5Inscrit : 26 mars 2022Bonjour
Merci je vais regarder pour le TOEIC mais il me semble que c'est un examen payant ? Je cherchais plus des applis ou cours en ligne axés anglais professionnels.
Free-Worker-301294
Nombre de posts : 1368Nombre de likes : 224Inscrit : 15 mars 2022Bonjour
oui l'examen est payant et les formations aussi (certaines éligibles aux cpf).
En gratuit j'avais suivi une formation sur coursera (anglais pro mais pas spécialisée IT), il y a pas mal de ressources sur Youtube aussi.
-
Erwan42
Nombre de posts : 214Nombre de likes : 9Inscrit : 4 avril 2022Bonjour
En gratuit (en tout cas partiellement) , qui fonctionne bien vous avez Duolingo. Vous aurez peut être pas que du vocabulaire technique mais c'est sous forme d'appli avec des rewards à l'avancement qui rendent l'apprentissage assez fun.
Dans ma boite ils ont aussi un partenariat avec un centre de formation, on a quelques vidéos en ligne et la possibilité de suivre une forma intensive selon le profil. Pas testé la forma en présentiel mais celles en ligne sont pas mal faites. Je peux regarder pour te retrouver leur nom (par contre ca m'étonnerait qu'ils aient des prestas gratuites).
-
JohnDoe
Nombre de posts : 163Nombre de likes : 6Inscrit : 19 mars 2022Bonjour
Ce que j'avais fait et qui a été très efficace pour me former rapidement (j'avais de grosses lacunes). C'est les sites de mise en correspondance avec des personnes anglaises. En gros vous vous inscrivez et vous pouvez communiquer avec un correspondant par écrit ou par visio. C'est totalement libre donc si vous voulez orienter les discussions sur du pro, simuler des entretiens, etc. y a pas de soucis
C'était pas gratuit mais l'abonnement était pas cher et je suppose qu'il y a d'autres moyens de trouver des "correspondants" via annonce, réseaux sociaux, etc. La contre partie c'est que vous devez aussi prendre du temps pour des conversations en français afin que votre correspondant progresse aussi. C'est un échange de bons procédés en fait 😄
-
Sève
Nombre de posts : 97Nombre de likes : 3Inscrit : 26 avril 2022Bonjour
Regarder des séries en anglais aussi. Ca peut paraitre hors contexte mais perso ça beaucoup aidé surtout pour l'accent et la fluidité des conversations. Je m'en suis jamais vraiment servi dans mon univers pro mais lors de vacances et séjour à l'étranger les gens sont vraiment surpris par mon accent. Certains pensent même que je suis anglaise alors que je suis persuadée que je fait encore pas mal de petites fautes de syntaxe et autres. Bon après pour le côté pro ça va être plus compliqué, peut être regarder du côté des documentaires sur l'info, le développement, etc ou des cours ? Ca peut faire un combo amélioration de l'anglais et veille technologique😃
-
Free-Worker-545591
Nombre de posts : 50Nombre de likes : 4Inscrit : 17 juillet 2021bonjour
je vous conseille ecsplicite :des anglophones t'appelent pour discuter et un thème à préparer avant le rdv top
- Utilisateur supprimé
Salut,
Sujet très intéressant et fondamental dans l'informatique.
j'ai un avis bien tranché sur la question : le mécanisme cognitif qui permet d'écouter de l'anglais est très différent du mécanisme cognitif qui permet de produire de l'anglais oral.
Donc, c'est tout simple, il faut parler, parler, parler.
Tu prends ce qui t'entoure (ton bureau, ta tasse de café, ta cuisine) et tu énonces à haute voix :
I am currently working on a brown wood table.
On the table there is a white electrical power strip, on which are connected an iPad and two sockets allowing me to connect my PC and its additional monitor.
This table is located in a living room where there are currently two sofas and four wooden pieces of furniture.
Perso, je pratique à l'oral toutes les semaines avec un correspondant canadien, par visio. Je ne traduis strictement rien, il y a même des mots que j'utilise en anglais et qu'il me faut plusieurs secondes pour traduire en français.
Il faut que je trouve le temps de repasser le TOIEC, mais je dois être proche de 900 sur 990. Par expérience, tu peux tourner à 850 ou 900 et ne pas être capable d'aligner 2 phrases à l'oral. Encore une fois, ça ne passe pas par le même circuit cognitif.
NC_EB
Nombre de posts : 898Nombre de likes : 287Inscrit : 22 janvier 2021Salut,
Je confirme : " le mécanisme cognitif qui permet d'écouter de l'anglais est très différent du mécanisme cognitif qui permet de produire de l'anglais oral."
Ma mission actuelle se déroule en grande partie avec des interlocuteurs anglophones, majorité des indiens. Quand je commence à parler, je me rends compte que c'est bcp moins fluide que je ne le pensais!
Il y a le manque de pratique et aussi le fait que je réfléchisse beaucoup à certains mots ou je doute de certains mots juste avant de les prononcer!
Alors qu'à l'écrit c'est complètement différent! (et sans utilisée de traduction en ligne 😁)
-
Free-Worker-799478
Nombre de posts : 2Nombre de likes : 1Inscrit : 21 février 2024Post modéréBonjour,
Personnellement, ce qui m’a permis d’améliorer mon niveau d’anglais et d’obtenir (enfin) ma certification TOEIC a été la formation de préparation au TOIEC [Modération de l'URL pub]. Les cours sont 100% individuels et personnalisés. J’ai effectué deux formations chez eux : un stage intensif pour partir 1 mois aux Pays-Bas et une formation de 100 heures pour obtenir un niveau C1 au TOEIC (en sachant que mon niveau de départ était relativement faible). Les prépas sont au top, les profs hyper attentifs et disponibles toute la semaine, y compris le dimanche. Je vous les recommande.
Droopyann
Nombre de posts : 3703Nombre de likes : 1842Inscrit : 21 mai 2018Pas de présentation, pas de pseudo, 1 message, 1 pub ... Ca se passe de commentaires.
-- Yann EURL IS depuis 2019Free-Worker-799478
Nombre de posts : 2Nombre de likes : 1Inscrit : 21 février 2024@Droopyann on est sur un forum qui parle de recherche de formation, je ne vais parler du beau temps lol.