Facture pour une prestation de service à l'etranger

Bonjour,

Je voulais savoir si une société française (EURL) a le droit de demander une prestation de service (contrat de service) à un étranger (hors UE).

L'étranger est un developpeur certifié dans son payes mais n'a pas une structure (une société).

Que ce qu'il faut vérifier pour éviter les surprises des fisc ?

Est ce qu'il y a un format spécifique attendu pour la facture ?

Merci pour vos réponses.

Regards